395px

Estoy tan harta (1도 없어)

Apink

I'm So Sick (1도 없어)

I’m so sick of lying
I’m so sick of lying
You gotta know that
You gotta know that
잘 지내, 잘 지내, 잘 지내, day, day
jal jinae, jal jinae, jal jinae, day, day
Now I’m feeling (good, ooh)
Now I’m feeling (good, ooh)
일부러, 일부러, 일부러, baby
ilbureo, ilbureo, ilbureo, baby
I’m a liar
I’m a liar

사실 보고 싶단 말에 조금 흔들려
sasil bogo sipdan mare jogeum heundeullyeo
예전처럼 네게 안겨서 꼭 갇히고 싶어
yejeoncheoreom nege an-gyeoseo kkok gachigo sipeo
아닌 척을 해 목소리가 떨려도, woo
anin cheogeul hae moksoriga tteollyeodo, woo

일도 없어 예전의 느낌
ildo eopseo yejeonui neukkim
그때의 감정이 단 일도 없어
geuttae-ui gamjeong-i dan ildo eopseo
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
maeil bam jeonhwahae maenjeongsindo aninde
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

Bye, bye, bye
Bye, bye, bye
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

달콤해, 달콤해, 달콤해, day, day
dalkomhae, dalkomhae, dalkomhae, day, day
Now I’m feeling (good, ooh)
Now I’m feeling (good, ooh)
힘들어, 힘들어, 힘들어, baby
himdeureo, himdeureo, himdeureo, baby
I’m a liar
I’m a liar
Do you love me?
Do you love me?

사실 사랑한단 말이 조금 헷갈려
sasil saranghandan mari jogeum hetgallyeo
자꾸 흔들리는 내 모습이 너무 미워져
jakku heundeullineun nae moseubi neomu miwojyeo
들키지 않게 뻔한 거짓말을 해, woo
deulkiji an-ge ppeonhan geojinmareul hae, woo

일도 없어 예전의 느낌
ildo eopseo yejeonui neukkim
그때의 감정이 단 일도 없어
geuttae-ui gamjeong-i dan ildo eopseo
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
maeil bam jeonhwahae maenjeongsindo aninde
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

Bye, bye, bye
Bye, bye, bye
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

솔직히 매일 너의 목소리 기다리고 있어
soljiki maeil neoui moksori gidarigo isseo
처음처럼 맘을 훔쳐 줘
cheoeumcheoreom mameul humchyeo jwo
너무 늦기 전에
neomu neutgi jeone

일도 없어 예전의 느낌
ildo eopseo yejeonui neukkim
그때의 감정이 단 일도 없어
geuttae-ui gamjeong-i dan ildo eopseo
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
maeil bam jeonhwahae maenjeongsindo aninde
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

Bye, bye, bye
Bye, bye, bye
일도 없는 진심
ildo eomneun jinsim
So, baby, bye, bye, bye
So, baby, bye, bye, bye

Estoy tan harta (1도 없어)

Estoy tan harta de mentir
Tienes que saberlo
¿Cómo estás?, ¿cómo estás?, ¿cómo estás?, día, día
Ahora me siento (bien, ooh)
A propósito, a propósito, a propósito, bebé
Soy una mentirosa

Cuando dices que realmente quieres verte, me siento un poco inquieta
Quiero envolverme en tus brazos como solía hacerlo antes
Fingir que no, aunque mi voz tiemble, woo

Estoy tan harta, no siento lo mismo que antes
No hay rastro de las emociones de ese entonces
Llamo todas las noches, aunque no esté sobria
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Adiós, adiós, adiós
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Es dulce, es dulce, es dulce, día, día
Ahora me siento (bien, ooh)
Es difícil, es difícil, es difícil, bebé
Soy una mentirosa
¿Me amas?

Cuando dices que me amas, me confundo un poco
Me molesta verme tan indecisa constantemente
Miento descaradamente para no ser descubierta, woo

Estoy tan harta, no siento lo mismo que antes
No hay rastro de las emociones de ese entonces
Llamo todas las noches, aunque no esté sobria
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Adiós, adiós, adiós
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Honestamente, espero tu voz todos los días
Roba mi corazón como lo hiciste al principio
Antes de que sea demasiado tarde

Estoy tan harta, no siento lo mismo que antes
No hay rastro de las emociones de ese entonces
Llamo todas las noches, aunque no esté sobria
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Adiós, adiós, adiós
No hay sinceridad alguna
Así que, bebé, adiós, adiós, adiós

Escrita por: Black Eyed Pilseung (블랙아이드필승) / CheonGun (전군)