Uma Vida É Muito Pouco, Passado
Tantos momentos queria poder reviver,
Tantas coisas gostaria de ter feito e não fiz,
Mas agora não posso
Porque o tempo de fazê-las já foi.
Queria poder ter mil sensações iguais
A do primeiro beijo,
Mil sensações iguais
A do primeiro amor,
Mil sensações iguais
À primeira foda.
Mil sensações diferentes.
Mil outras vidas para reescrever meu passado,
Sem apagar uma linha daquilo que fiz.
Uma vida na qual eu seria
Aquilo que esperavam de mim.
E milhões outras, nas quais teria feito
Coisas que iriam me surpreender.
Una Vida Es Muy Poca, Pasado
Tantos momentos quisiera poder revivir,
Tantas cosas me gustaría haber hecho y no hice,
Pero ahora no puedo
Porque el tiempo para hacerlas ya pasó.
Quisiera poder tener mil sensaciones iguales
A la del primer beso,
Mil sensaciones iguales
A la del primer amor,
Mil sensaciones iguales
Al primer polvo.
Mil sensaciones diferentes.
Mil otras vidas para reescribir mi pasado,
Sin borrar una línea de lo que hice.
Una vida en la cual sería
Aquello que esperaban de mí.
Y millones de otras, en las cuales habría hecho
Cosas que me sorprenderían.