Uma Vida É Muito Pouco, Futuro
Tantos filmes para ver,
Tantos livros para ler
E conversas para ter .
Queria poder ter mil vidas,
Viver todas ao lado dos que amo,
Ao lado da mulher da minha vida,
Conhecer mil novos amores,
Viver ao lado de mim
E aprender a me amar.
Mais de mil vidas,
Cada uma delas em lugares diferentes,
Com certeza por mais que consiga
Conhecer mil lugares
Ainda haverá um milhão
Que merecem ser por mim conhecidos.
Um milhão de dias para ficar deitado
Somente relembrando os outros milhões de dias.
Mas infelizmente o tempo é curto,
E uma vida é muito pouco.
Una Vida Es Muy Poco, Futuro
Tantos filmes por ver,
Tantos libros por leer
Y conversaciones por tener.
Quisiera poder tener mil vidas,
Vivir todas al lado de quienes amo,
Al lado de la mujer de mi vida.
Conocer mil amores nuevos,
Vivir al lado de mí
Y aprender a amarme.
Más de mil vidas,
Cada una en lugares distintos,
Seguramente, por más que logre
Conocer mil lugares,
Siempre habrá un millón
Que merecen ser conocidos por mí.
Un millón de días para estar acostado
Solo recordando los otros millones de días.
Pero lamentablemente el tiempo es corto,
Y una vida es muy poco.