Se o Destino Me Quiser
Se um dia o destino me quiser
Embora com ele eu vou
Levando na mala o meu passada
No passado ficou meu amor
As nuvens que passam aqui ao lado
Não são as mesmas que estão no céu
Que quando cinzas nos trazem a chuva
E quando brancas nos levam ao seu.
Seu tanto pensar me machuca
Torna- me um lacaio teu
Escravizou os meus passos
Como musica eterniza os laços meus.
Se um dia o destino me quiser
Embora com ele eu vou
Levando na mala o meu passado
No passado ficou meu amor
A alegria do povo é cantar
Como o passarinho livre a assoviar
Aquela musica, aquele hino
Que fiz ele a você dedicar.
Minha canção não é tão complexa
Como os nossos sentimentos
Hora tu me quer, hora eu que quero
Hora ou outra, talvez...
Nós nos queremos...
Se um dia o destino me quiser
Embora com ele eu vou
Levando na mala o meu passado
No passado ficou meu amor
Si el Destino Me Quiere
Si un día el destino me quiere
Aunque con él iré
Llevando en la maleta mi pasado
En el pasado quedó mi amor
Las nubes que pasan aquí al lado
No son las mismas que están en el cielo
Que cuando grises nos traen la lluvia
Y cuando blancas nos llevan a ti.
Tu tanto pensar me lastima
Me convierte en tu lacayo
Esclavizó mis pasos
Como la música eterniza mis lazos.
Si un día el destino me quiere
Aunque con él iré
Llevando en la maleta mi pasado
En el pasado quedó mi amor
La alegría del pueblo es cantar
Como el pajarillo libre silbando
Aquella canción, aquel himno
Que le dediqué a ti.
Mi canción no es tan compleja
Como nuestros sentimientos
A veces tú me quieres, a veces yo quiero
A veces, tal vez...
Nos queremos...
Si un día el destino me quiere
Aunque con él iré
Llevando en la maleta mi pasado
En el pasado quedó mi amor
Escrita por: Johnatan Alves