Haru Desu Ne.
さくらがかすんでみえないほど、あふれるおもい
sakura ga kasunde mienai hodo, afureru omoi
あたらしいはるをまたきみとともに
atarashii haru o mata kimi to tomo ni
きょうはきょうのままでいつかきのうになる
kyou wa kyou no mama de itsuka kinou ni naru
だけどきっとかわれるって
dakedo kitto kawareru tte
すてきなことじゃないかな
suteki na koto janai kana?
よりみちをなんかいしたって
yorimichi o nankai shitatte
それがじぶんの道さ
sore ga jibun no michi sa
さあはじめよう、いつものじかんを
saa hajimeyou, itsumo no jikan o
すれちがって
surechigatte
たちどまって
tachidomatte
みあげたそらのいろ、もう、はるですか
miageta sora no iro, mou, haru desu ka
そっとてにのったはなびらを
sotto te ni notta hanabira o
やさしくなでた
yasashiku nadeta
たくさんのであいとわかれ
takusan no deai to wakare
はるはいつもみまもってる
haru wa itsumo mimamotteru
しあわせはきっとつよがりのすぐそばにいる
shiawase wa kitto tsuyogari no sugu soba ni iru
きみだけのばしょを、ぼくたちとさあさがそう
kimi dake no basho o, bokutachi to saa sagasou
そうさ、はるははじまりのきせつ
sou sa, haru wa hajimari no kisetsu
はるさめのふるよるに、とおくきみをおもう
harusame no furu yoru ni, tooku kimi o omou
えらぶけんり、すてるけんり
erabu kenri, suteru kenri
きみはどっちをえらんだ
kimi wa docchi o eranda?
なやみぬいてだしたこたえにきっとさくらがわらう
nayami nuite dashita kotae ni kitto sakura ga warau
ぶきようならぶきようなままでいい
bukiyou nara bukiyou na mama de ii
あきれたって
akiretatte
それでいいさ
sore de ii sa
あいかわらずのけしき、ああ、はるですか
aikawarazu no keshiki, aa, haru desuka
そっとさしこんだはるのひと
sotto sashikonda haru no hi to
いつものえがお
itsumo no egao
きみのけつだんを、ねがいを
kimi no ketsudan o, negai o
はるはいつもみまもってる
haru wa itsumo mimamotteru
かさねたこきゅうはいつの日かやくそくになる
kasaneta kokyuu wa itsuno hi ka yakusoku ni naru
ぼくらがみあげたけしきはうらぎらない
bokura ga miageta keshiki wa uragiranai
そうさ、はるはさいかいのきせつ
sou sa, haru wa saikai no kisetsu
また、あえましたね
mata, aemashita ne
やくそくなんてしたおぼえはなかったけど
yakusoku nante shita oboe wa nakatta kedo
ぼくらはふたたび、あるきだすことをきめた
bokura wa futatabi, arukidasu koto o kimeta
おなじようでも、すこしちがう
onaji you demo, sukoshi chigau
ろつのほはばできみにあいにきた
rotsu no hohaba de kimi ni ai ni kita
renewalしたはなさかじいさんでええす
renewal shita hanasaka jiisan deeesu!
あはは
ahahah
え
eh?
やれやれ
yare yare
さいあく
saiaku
えっ
ehh?!
あいかわらずのひびと
aikawarazu no hibi to
さあ！はるですよ
saa! haru desu yo!
きみがさがしてたほんとうは
kimi ga sagashiteta hontou wa
みつかりましたか
mitsukarimashita ka?
かさねたことばを、じかんを
kasaneta kotoba o, jikan o
はるはずっとみまもってた
haru wa zutto mimamotteta
そっとてにのったはなびらを
sotto te ni notta hanabira o
やさしくなでた
yasashiku nadeta
たくさんのであいとわかれ
takusan no deai to wakare
はるはいつもみまもってる
haru wa itsumo mimamotteru
しあわせはきっとつよがりのすぐそばにいる
shiawase wa kitto tsuyogari no sugu soba ni iru
きみだけのばしょはぼくたちともにある
kimi dake no basho wa bokutachi to tomo ni aru
そうさ、はるははじまりのきせつ
sou sa, haru wa hajimari no kisetsu
Primavera, ¿verdad?
sakura se desdibuja hasta no poder verlo, desbordando sentimientos
una nueva primavera de nuevo contigo
hoy es hoy y algún día será ayer
pero seguramente cambiará
¿no es algo maravilloso?
por más que tome desvíos
ese es mi camino
vamos, comencemos, en el tiempo de siempre
cruzándonos
deteniéndonos
¿mirando el color del cielo, ya es primavera?
acariciando suavemente
los pétalos que tomé en mis manos
con muchos encuentros y despedidas
la primavera siempre está observando
la felicidad seguramente está cerca de la valentía
busquemos juntos tu lugar
así es, la primavera es la temporada de comienzos
en una noche de lluvia primaveral, pienso en ti lejos
derecho a elegir, derecho a abandonar
¿cuál elegiste?
seguramente las flores reirán a la respuesta que diste para superar tus preocupaciones
si eres torpe, está bien ser torpe
aunque te sorprendas
está bien así
el paisaje de siempre, ¿es primavera?
con los días de primavera que brillan suavemente
siempre con tu sonrisa
tus decisiones, tus deseos
la primavera siempre está observando
nuestra respiración compartida se convertirá en una promesa algún día
el paisaje que vimos juntos no será traicionado
así es, la primavera es la temporada de reencuentros
nos vemos de nuevo
no recordaba haber hecho una promesa, pero
decidimos caminar de nuevo juntos
aunque sea igual, un poco diferente
con un paso firme, vine a verte
¡un anciano florecido renovado!
¡jajaja!
¿eh?
qué alivio
¡qué desastre!
¿ehh?!
con los días de siempre
¡así es! ¡es primavera!
¿encontraste lo que realmente buscabas?
¿encontraste las palabras y el tiempo compartido?
la primavera siempre estuvo observando
acariciando suavemente
los pétalos que tomé en mis manos
con muchos encuentros y despedidas
la primavera siempre está observando
la felicidad seguramente está cerca de la valentía
tu lugar está junto a nosotros
así es, la primavera es la temporada de comienzos