Dream After Dream ~yume Kara Sameta Yume~
ゆめからさめたってまだ、きずあとだだれたまま
Yume kara sametatte mada, kizuato tadareta mama
あの日のじぶんしだいじゃ、いまもわらえた？かな
Ano hi no jibunshidai jya, ima mo waraeta?kana
ゆめはかこうになった、そのかこうをまたぎまた
Yume wa kakou ni natta, sono kakou wo matagi mata
ふかくはいりこむゆめのなか
Fukaku hairikomu yume no naka
そばにいれたらしあわせで
Soba ni iretara shiawase de
もとめられたらキスをして
Motomeraretara Kiss wo shite
かんじあえたらだきあって
Kanjiaetara dakiatte
ただそれだけでみたされてたのに
Tada soredake de mitasareteta noni
いつからか
Itsu karaka
かわすことばはすれちがい
Kawasu kotoba wa surechigai
ふれることはわすれられ
Fureau koto wa wasurerare
きづけばうそにきずつけられたりもした
Kizukeba uso ni kizu tsukeraretari mo shita
それなのに
Sore nanoni
まだなげないじぶんがいた
Mada nagenai jibun ga ita
でもそれはあいなんかじゃなく
Demo sore wa ai nanka jyanaku
だれにもまけたくなかっただけ
Darenimo maketakunakatta dake
k?u?y?a?s?h?i?i
k?u?y?a?s?h?i?i
ゆめからさめたゆめ
Yume kara sameta yume
Dream After Dream
Dream After Dream
かれはもうどうでもよくて
Kare wa mou dou demo yokute
みかえしたいわけじゃなくて
Mikaeshitai wake jyanakute
ただ、いまよりもつよくなりたい
Tada, ima yorimo tsuyoku naritai
Dream After Dream
Dream After Dream
こいし、やぶれて、なみだだして
Koishi, yaburete, namida dashite
いたみをこえて、うつくしく
Itami wo koete, utsukushiku
うまれかわりたいWoo Woo
Umarekawaritai Woo Woo
いまはまだ
Ima wa mada
こころのきずにたえるのに
Kokoro no kizu ni taeru noni
なにかでささえてなければ
Nanika de sasaetenakereba
すぐたよりなくおれてしまいそうだから
Sugu tayorinaku oreteshimaisou dakara
めがさめて
Me ga samete
わすれさってしまうまえに
Wasuresatte shimau mae ni
このむねにねむるさけびを
Kono mune ni nemuru sakebi wo
きょうをいきてくちからにかえて
Kyou wo ikiteku chikara ni kaete
k?u?y?a?s?h?i?i
k?u?y?a?s?h?i?i
ゆめからさめたゆめ
Yume kara sameta yume
Lalalalalala???
Lalalalalala???
Dream after dream, I will be over you, woo
Dream after dream, I will be over you, woo
Dream after dream, I will be over you
Dream after dream, I will be over you
かんじょうなんてようしゃない、じょうきょうなんてかわらない
Kanjou nante yousha nai, joukyou nante kawaranai
どうやったってしょうがない、そういうのってあんじゃない
Douyattatte shouganai, souiuno tte anjyanai?
まよったっていみない、すすむしかないじゃない
Mayottatte imi nai, susumu shika naijyanai
それしかこたえはない
Soreshika kotae wa nai
きおくはけせない、ときはとまらない
Kioku wa kesenai, toki wa tomaranai
きもちをなくたい、でもまけたくない
Kimochi wo nakitai,demo maketakunai
まだおわりじゃない、みらいがあるじゃない
Mada owari jyanai, mirai ga arujyanai
それがきぼうじゃない
Sore ga kibou jyanai?
Dream After Dream
Dream After Dream
てにしたものはきえるけど
Te ni shita mono wa kieru kedo
きっとなにかのこしていく
Kitto nanika nokoshiteiku
それをみうしなわずにひろいあつめていくことで
Sore wo miushinawazu ni hiroiatsumete yuku koto de
Dream After Dream
Dream After Dream
こいし、やぶれて、なみだだして
Koishi, yaburete, namidashite
いたみをこえて、うつくしく
Itami wo koete, utsukushiku
うまれかわるんだ
Umarekawarunda
あの日そばにあったもの、てにしたもの、うしなった
Ano hi soba ni atta mono, te ni shita mono, ushinatta
もの
mono
こぼれたものにのこったもの、そのすべてがげんじつ
Koboreta mono ni nokotta mono, sono subete ga genjitsu
だってこと
datte koto
ゆめはかこうになった、そのかこうをまたぎまた
Yume wa kakou ni natta, sono kakou wo matagi mata
ひかりをもとめゆめのもとへ...とどけ
Hikari wo motome yume no moto he... Todoke!
Sueño Después de Sueño
Cuando me desperté del sueño, todavía con las cicatrices
¿Podría reírme ahora de mí mismo de ese día?
El sueño se volvió oscuro, persiguiendo esa oscuridad una vez más
Entrando profundamente en el sueño...
Si estuviera a tu lado, sería feliz
Si te buscara, te besaría
Si lo sintiéramos, nos abrazaríamos
Solo con eso, estaríamos satisfechos
Desde hace tiempo,
Las palabras intercambiadas fueron malentendidos
El contacto fue olvidado
Y de repente, me di cuenta de que me lastimaron con mentiras
A pesar de eso,
Aún había una parte de mí que no podía dejar ir
Pero eso no era amor
Solo no quería perder ante nadie
Sueño después de sueño
Él ya está bien de cualquier manera
No quiero volver atrás
Solo quiero ser más fuerte ahora
Sueño después de sueño
Roto, herido, derramando lágrimas
Superando el dolor, volviéndome hermoso
Quiero renacer Woo Woo
Ahora todavía,
Aunque soporto las heridas en mi corazón
Si no me apoyan con algo
Siento que pronto me derrumbaré sin apoyo
Despierto,
Antes de olvidarlo todo
Cambio el grito que duerme en mi pecho
En la fuerza para vivir este día
Sueño después de sueño
Él ya está bien de cualquier manera
No quiero volver atrás
Solo quiero ser más fuerte ahora
Sueño después de sueño
Roto, herido, derramando lágrimas
Superando el dolor, volviéndome hermoso
Quiero renacer
Lalalalalala???
Sueño después de sueño, te superaré, woo
Sueño después de sueño, te superaré
Las emociones no se pueden controlar, la situación no cambia
No importa cómo, no se puede evitar, ¿no es así?
Perderse no tiene sentido, solo hay que avanzar
Esa es la única respuesta
Los recuerdos no desaparecen, el tiempo no se detiene
Quiero llorar mis sentimientos, pero no quiero perder
Todavía no es el final, no hay un futuro
¿Eso no es esperanza?
Sueño después de sueño
Lo que tuve desaparecerá, pero
Seguro dejará algo atrás
Reuniendo todo sin perderlo de vista
Sueño después de sueño
Roto, herido, derramando lágrimas
Superando el dolor, volviéndome hermoso
Renací
Lo que estuvo a mi lado ese día, lo que tuve en mis manos, lo que perdí
Lo que quedó de lo que se derramó, todo eso es la realidad
El sueño se volvió oscuro, persiguiendo esa oscuridad una vez más
Buscando la luz en el origen del sueño... ¡Alcánzalo!