Hands
つかみたい、かぎりないこのみらい
Tsukamitai, kagirinai kono mirai
かんじたい、はてしないこのせかい
Kanjitai, hateshinai kono sekai
とどけたい、つなぎたい、そうねがい
Todoketai, tsunagitai, sou negai
いま、こころをひとつに
Ima, kokoro wo hitotsu ni
てをかざして
Te wo kazashite
やりとげたこたえならば
Yaritogeta kotae naraba
どうでもしかたがないと
Dou de te mo shikata ga nai to
じぶんひとりだけならば
Jibun hitori dake naraba
なんとかなるとおもってた
Nantoka naru to omotteta
どんなときもにげるばしょを
Donna toki mo nigeru basho wo
さがしてあるいていた
Sagashite aruite ita
いいわけをかたてに
Iiwake wo katate ni
かくしもちながら
Kakushimochi nagara
めぐりあい、ひかれあい、あいしあい
Meguriai, hikareai, aishiai
もとめあい、あたえあい、わかちあい
Motome ai, ataeai, wakachiai
しつくさない、はなさない、そうちかい
Shitsu kusanai, hanasanai, sou chikai
はじめてきがついたんだ
Hajimete kigatsuita n da
ゆめじゃない、うそじゃない、きみがいる
Yume ja nai, uso ja nai, kimi ga iru
ゆずれない、ゆずらない、そのために
Yuzurenai, yuzuranai, sono tame ni
かわらない、かわらない、ぼくらしく
Kawarenai, kawaranai, boku rashiku
いいわけをなげすてて
Iiwake wo nagesutete
てをのばして
Te wo nobashite
ひとりぶんのかくごでは
Hitori bun no kakugo de wa
えいえんはのこせやしない
Eien wa nokose yashinai
つないだてのぬくもりを
Tsunai date no nukumori wo
うけとめるつよさにかえて
Uketomeru tsuyosa ni kaete
いつまでも、どこまでも
Itsu made demo, doko made demo
ぼくらとあるいてこう
Bokura to aruitekou
やくそくをてとてで
Yakusoku wo te to te de
つつみこみながら
Tsutsumi komi nagara
つたえあい、かんじあい、みとめあい
Tsutae ai, kanjiai, mitomeai
すれちがい、むかいあい、ゆるしあい
Surechigai, mukaiai, yurushiai
まよわない、くやまない、なかせない
Mayowanai, kuyamanai, nakasenai
もうひとりじゃないんだ
Mou hitori ja nai n da
かなえたい、まもりたい、えらべない
Kanaetai, mamoritai, erabenai
ゆめとあい、ものじゃない、はかれない
Yume to ai, mono ja nai, hakarenai
くじけない、むりじゃない、しんじたい
Kujikenai, muri ja nai, shinjitai
よくばりといわれても
Yokubari to iwarete mo
かまわない
Kamawanai
つかむもつなぐもへらすもふやすも
Tsukamu mo tsunagu mo herasu mo fuyasu mo
そのてにゆだねられたあくしょん
Sono te ni yudanerareta akushon
ひとりとひとつはきっとにてひになるものになる
Hitori to hitotsu wa kitto ni te hi naru mono ni naru
たしかなことばとかじゃなくつないだてがりある
Tashika na kotoba toka ja naku tsunai date ga riaru
かたてにあいをそれをささえるためのぷらいど
Katate ni ai wo sore wo sasaeru tame no puraido
にもつがふえてふらつきそう
Nimotsu ga fuete fura tsuki sou
それでもひごとにふやすりそう
Soredemo higoto ni fuyasu risou
おっけい、あらいと
Ok, alright
だいじょうぶさてならかす
Daijoubu sate nara kasu
あしたにのばしてつかむきぼう
Ashita ni nobashite tsukamu kibou
めぐりあい、ひかれあい、あいしあい
Meguriai, hikareai, aishiai
もとめあい、あたえあい、わかちあい
Motome ai, ataeai, wakachiai
しつくさない、はなさない、そうちかい
Shitsu kusanai, hanasanai, sou chikai
はじめてきがついたんだ
Hajimete kigatsuita n da
つかみたい、かぎりないこのみらい
Tsukamitai, kagirinai kono mirai
かんじたい、はてしないこのせかい
Kanjitai, hateshinai kono sekai
とどけたい、つなぎたい、そうねがい
Todoketai, tsunagitai, sou negai
いま、こころをひとつに
Ima, kokoro wo hitotsu ni
てをかざして
Te wo kazashite
Manos
Quiero agarrar, este futuro sin límites
Quiero sentir, este mundo interminable
Quiero alcanzar, quiero unir, sí, deseo
Ahora, unamos nuestros corazones
Levantemos las manos
Si la respuesta que obtuve
Es que no hay forma de hacerlo
Si solo soy yo
Pensé que de alguna manera funcionaría
Siempre buscando un lugar para escapar
Caminaba escondiendo excusas bajo el brazo
Encuentros, atracciones, amores
Buscando, dando, compartiendo
No me rendiré, no nos separaremos, así lo prometo
Me di cuenta por primera vez
No es un sueño, no es mentira, estás aquí
No puedo rendirme, no rendiré, por eso
No puedo cambiar, no cambiaré, como soy
Dejando de lado las excusas
Extiendo mis manos
Con la determinación de uno solo
La eternidad no se puede dejar atrás
Cambiando la calidez de la unión
Por la fuerza de aceptarla
Por siempre, a donde sea
Sigamos caminando juntos
Con promesas entrelazadas
Comunicándonos, sintiéndonos, aceptándonos
Pasando por alto, enfrentándonos, perdonándonos
No dudaré, no me arrepentiré, no te haré llorar
Ya no estoy solo
Quiero cumplir, quiero proteger, no puedo elegir
Sueños y amores, no son cosas que se pesen
No me rindo, no es imposible, quiero creer
Aunque me llamen ambicioso
No me importa
Agarrar, unir, soltar, aumentar
Esa acción confiada en esa mano
Uno y uno seguramente se convertirán en uno
No son palabras seguras, es una unión real
Un orgullo para apoyar ese amor con una mano
La carga aumenta, parece que se desborda
Pero aún así, día a día, aumenta la ideal
Ok, está bien
Está bien, entonces, avanza hacia el mañana, agarra la esperanza
Encuentros, atracciones, amores
Buscando, dando, compartiendo
No me rendiré, no nos separaremos, así lo prometo
Me di cuenta por primera vez
Quiero agarrar, este futuro sin límites
Quiero sentir, este mundo interminable
Quiero alcanzar, quiero unir, sí, deseo
Ahora, unamos nuestros corazones
Levantemos las manos