Nu World
こわれたせかいをうらなう
kowareta sekai wo uranau
だてんしのこえにみみをふさいだ
datenshi no koe ni mimi wo fusaida
こころのおくにえがいたみらいは
kokoro no oku ni egaita mirai wa
たろっとやだいすじゃえらべない
tarotto ya daisu ja erabenai
はねひろげてつながれてたじゆうを
hane hirogete tsunagareteta jiyuu wo
きりさいてにげだせ
kirisaite nigedase
とおくでひびくらいめい
tooku de hibiku raimei
だいちにやきつくひかり
daichi ni yakitsuku hikari
きょうよりつよくなるためあらしをめざして
kyou yori tsuyoku naru tame arashi wo mezashite
こころがみちびかれるままにごうえい
kokoro ga michibikareru mama ni go way
とまればおちるしかない
tomareba ochiru shika nai
かまわずなのなきみちをゆけ
kamawazu na mo naki michi wo yuke
きずついてもこのたびのはてに
kizutsuitemo kono tabi no hate ni
きっとたどりつけるぬわーるど
kitto tadoritsukeru nu world
たえまないよくぼうのうずに
taemanai yokubou no uzu ni
よげんしゃのゆめはかきけされた
yogensha no yume wa kakikesareta
むげんにつづくらせんのきおくを
mugen ni tsuzuku rasen no kioku wo
ふりほどくんだいまこそ
furi hodo kunda ima koso
かわりだしたかたちのないちずを
kawaridashita katachi no nai chizu wo
このてにかざして
kono te ni kazashite
とざしたくもをつらぬき
tozashita kumo wo tsuranuki
たいようがすべてをとかし
taiyou ga subete wo tokashi
きょうよりなみだのかずがあらしのかずより
kyou yori namida no kazu ga arashi no kazu yori
あしたはすくなくなるようにごうえい
ashita wa sukunaku naru you ni go way
さいはてでふりかえらずに
saihate de furikaerazuni
とびこむちからをよびさませ
tobikomu chikara wo yobisamase
ふみだすときはるかそのさきに
fumidasu toki haruka sono saki ni
そのすがたみせるぬわーるど
sono sugata miseru nu world
とおくでひびくらいめい
tooku de hibiku raimei
だいちにやきつくひかり
daichi ni yakitsuku hikari
きょうよりつよくなるためあらしをめざして
kyou yori tsuyoku naru tame arashi wo mezashite
こころがみちびかれるままにごうえい
kokoro ga michibikareru mama ni go way
だれよりかがやけるとき
dare yori kagayakeru toki
からだはなもなきそらをこえ
karada wa na mo naki sora wo koe
きずついてもこのたびのはてに
kizutsuitemo kono tabi no hate ni
きっとたどりつけるぬわーるど
kitto tadoritsukeru nu world
Fly so high
Fly so high
across the universe yeah
across the universe yeah
we get place to shine in brand new world
we get place to shine in brand new world
Nuevo Mundo
kowareta sekai wo uranau
datenshi no koe ni mimi wo fusaida
kokoro no oku ni egaita mirai wa
tarotto ya daisu ja erabenai
hane hirogete tsunagareteta libertad
kirisaite nigedase
tooku de hibiku trueno
daichi ni yakitsuku luz
hoy más fuerte para apuntar a la tormenta
guiado por el corazón, sigue tu camino
si te detienes, solo caerás
avanza por un camino sin miedo ni dudas
aunque te lastimes, al final de este viaje
seguramente llegarás al nuevo mundo
taemanai deseo sin fin
los sueños del profeta han sido borrados
los recuerdos en espiral que continúan infinitamente
ahora se despejan hasta el límite
sostén en alto un mapa sin forma
con esta mano
atraviesa las nubes cerradas
el sol derrite todo
hoy, para que las lágrimas sean menos que la tormenta
sigue tu camino sin mirar atrás
en el extremo, llama a la fuerza para saltar
al dar un paso adelante, más allá de eso
mostrarás tu forma en el nuevo mundo
tooku de hibiku trueno
daichi ni yakitsuku luz
hoy más fuerte para apuntar a la tormenta
guiado por el corazón, sigue tu camino
en el momento en que brillas más que nadie
cruza el cielo sin nombre
aunque te lastimes, al final de este viaje
seguramente llegarás al nuevo mundo
Vuela tan alto
a través del universo sí
encontramos un lugar para brillar en el nuevo mundo