Sinisilmä mansikkasuu
En välitä mä muista, josset minusta sä huoli.
Ei mikään ole silloin enää kohdallaan.
On elämästä näkyvissä pelkkä nurjapuoli,
kun maailmalle askeleeni johtaa.
Vaikka kulkuripoika se vain rallattaa
ja napinläpeen niittykukan taittaa,
niin nätin tytön nimen muistiin tallettaa.
Sen sinetiksi sydämelleen laittaa.
Sen sinetiksi sydämelleen laittaa.
Ei sytytä mun sydäntä toisen tytön silmät.
Ei suutele mun huuliani toisen suu.
On vieraan syli viileä ja kosketuskin kylmä,
kun mielen täyttää ikävä ja kaipuu.
Tyttöni sinisilmä mansikkasuu,
kun pääni sinun povellesi painan.
Ei huoleta mua murheet eikä mitkään muut.
Sun luonasi on hyvä olla aina.
Sun luonasi on hyvä olla aina.
Tyttöni sinisilmä mansikkasuu,
kun pääni sinun povellesi painan.
Ei huoleta mua murheet eikä mitkään muut.
Sun luonasi on hyvä olla aina.
Sun luonasi on hyvä olla aina.
Ojos azules, boca de fresa
No me importa nadie más, si no te preocupas por mí.
Nada está bien en ese momento.
Solo se ve el lado oscuro de la vida,
cuando mis pasos me llevan al mundo.
Aunque el chico vagabundo solo tararea
y arranca una flor del prado para su ojal,
se guarda el nombre de una linda chica en la memoria.
Lo sella en su corazón.
Lo sella en su corazón.
No encienden mi corazón los ojos de otra chica.
No besa mi boca la boca de otra.
El abrazo de un extraño es frío y su tacto también,
cuando la mente está llena de añoranza y deseo.
Mi chica, ojos azules, boca de fresa,
cuando apoyo mi cabeza en tu pecho.
No me preocupan las preocupaciones ni nada más.
Contigo siempre es bueno estar.
Contigo siempre es bueno estar.
Mi chica, ojos azules, boca de fresa,
cuando apoyo mi cabeza en tu pecho.
No me preocupan las preocupaciones ni nada más.
Contigo siempre es bueno estar.
Contigo siempre es bueno estar.