O que seria da capoeira sem mestre camisa
O que seria da capoeira sem mestre camisa?
O que seria da noite sem o dia?
O Balanço do mar sem brisa?
O que seria?
Da capoeira sem mestre Camisa.
Coro
O que seria da noite sem o dia?
O Balanço do mar sem brisa?
O que seria?
Da capoeira sem mestre Camisa.
O que seria da noite sem o dia?
O Balanço do mar sem brisa?
O que seria?
Da capoeira sem mestre Camisa.
Coro
Seria como o negro sem vontade de lutar
Seria como canto sem alguém para cantar
Coro
Seria noite escura sem a lua e seu clarão
Ou como bom capoeira jogando sem emoção
Coro
Seria como escravo sem buscar sua liberdade
A coragem sem o medo
Aprendi sem humildade
Coro
Seria o presente sem o passado existir
Perdido como andarilho sem saber por onde ir.
Coro
Seria como espinho sem existir a roseira
E sem o mestre o que seria a Capoeira
Coro
FIM
What Would Capoeira Be Without Master Shirt
What would capoeira be without Master Shirt?
What would the night be without the day?
The sway of the sea without a breeze?
What would it be?
Capoeira without Master Shirt.
Chorus
What would the night be without the day?
The sway of the sea without a breeze?
What would it be?
Capoeira without Master Shirt.
What would the night be without the day?
The sway of the sea without a breeze?
What would it be?
Capoeira without Master Shirt.
Chorus
It would be like a black man without the will to fight
It would be like a song without someone to sing
Chorus
It would be a dark night without the moon and its light
Or like a good capoeira player without emotion
Chorus
It would be like a slave without seeking his freedom
Courage without fear
Learning without humility
Chorus
It would be the present without the past existing
Lost like a wanderer without knowing where to go
Chorus
It would be like a thorn without the rosebush
And without the master, what would Capoeira be
Chorus
END