São Bento Grande Mandou Me Chamar
Berimbau tocou iôiô
Deixa tocar iáiá
São Bento Grande
Mandou chamar
Agachei ao pé do berimbau
Pra fazer minha oração
Eu pedi Mãe Menininha
Que me dê a proteção
[refrão]
Demorei a aprender
A cair e me levantar
Mãe África me falou
Tem que saber jogar
[refrão]
Capoeira é malícia
Destreza e malandragem
Cuidado nego velho
Isso aqui é vadiagem
São Bento Groß hat mich gerufen
Der Berimbau spielte iôiô
Lass es erklingen iáiá
São Bento Groß
Hat gerufen
Ich kniete am Fuß des Berimbaus
Um mein Gebet zu sprechen
Ich bat Mãe Menininha
Dass sie mir Schutz gewährt
[Refrain]
Ich brauchte lange zu lernen
Zu fallen und wieder aufzustehen
Mutter Afrika sprach zu mir
Man muss wissen, wie man spielt
[Refrain]
Capoeira ist List
Geschicklichkeit und Schlitzohrigkeit
Vorsicht, alter Mann
Das hier ist Faulenzerei