São Bento Grande Mandou Me Chamar
Berimbau tocou iôiô
Deixa tocar iáiá
São Bento Grande
Mandou chamar
Agachei ao pé do berimbau
Pra fazer minha oração
Eu pedi Mãe Menininha
Que me dê a proteção
[refrão]
Demorei a aprender
A cair e me levantar
Mãe África me falou
Tem que saber jogar
[refrão]
Capoeira é malícia
Destreza e malandragem
Cuidado nego velho
Isso aqui é vadiagem
São Bento Grand a demandé de m'appeler
Le berimbau a joué, ouais
Laisse-le jouer, allez
São Bento Grand
A demandé d'appeler
Je me suis agenouillé au pied du berimbau
Pour faire ma prière
J'ai demandé à Mère Menininha
De me donner sa protection
[refrain]
J'ai mis du temps à apprendre
À tomber et à me relever
Mère Afrique m'a dit
Il faut savoir jouer
[refrain]
La capoeira, c'est de la malice
De l'habileté et de la ruse
Fais attention vieux frère
Ici, c'est de la flânerie