O Berimbau Pede Paz (campanha Da Paz)
Coro
Meu berimbau pede paz
Sem violência, sem guerra
Meu berimbau pede paz
Pra todos os povos da terra
Vamos jogar capoeira
Unidos num só ideal
Um mundo melhor para todos
Pede paz meu berimbau
( Coro )
É hora da humanidade
Se unir e dar as mãos
Porque Deus é nosso pai
E somos todos irmãos
( Coro )
Peço paz para a cidade
Do Rio de Janeiro
Peço paz pelo Brasil
Peço paz pro mundo inteiro
( Coro )
Vamos lutar para a paz
Reinar na terra inteira
Mas numa luta bonita
Como a nossa Capoeira
(Coro )
É a Abadá Capoeira
Cantando pedindo paz
Vêm também cantar com a gente
Porque paz nunca é demais
( Coro )
The Berimbau Asks for Peace (Peace Campaign)
Chorus
My berimbau asks for peace
Without violence, without war
My berimbau asks for peace
For all the peoples of the earth
Let's play capoeira
United in one ideal
A better world for everyone
Asks for peace my berimbau
( Chorus )
It's time for humanity
To come together and join hands
Because God is our father
And we are all brothers
( Chorus )
I ask for peace for the city
Of Rio de Janeiro
I ask for peace for Brazil
I ask for peace for the whole world
( Chorus )
Let's fight for peace
To reign over the whole earth
But in a beautiful fight
Like our Capoeira
( Chorus )
It's Abadá Capoeira
Singing asking for peace
Come also sing with us
Because peace is never too much
( Chorus )