Honey, Honey (Swedish Version)
Honey honey, underbara, ah-ha, honey honey
honey honey, söta rara, ah-ha, honey honey
dom viskar så söta ord
du är deras allt på jord
det där ska du inte tro
bara ta’t med ro
sånt är bara smicker
Honey honey, inte illa, ah-ha, honey honey
honey honey, flicka lilla, ah-ha, honey honey
den kvarnen som mal är tom
och det är en ynkedom
nej, killar som snackar så
litar ingen på
Det brukar va’ dom som sviker
som ivrigast hållit med
men vet man det bara
så kan man nog klara det
tro inte på önskesmicker
och passa dig vad du gör
och håll dig med benen på jorden
ja, vad du än hör
Honey honey, viskar alla, ah-ha, honey honey
honey honey, lätt att falla, ah-ha, honey honey
men tro bara det du vill
och lägg inte märke till
det söta du alltid hör
som så många gör
Tro inte på smicker
nej, passa dig vad du gör
Ja, håll dig med benen på jorden
ja, vad du än hör
Honey honey, underbara, ah-ha, honey honey
honey honey, söta rara, ah-ha, honey honey
men socker är inte allt
så ta’t med en nypa salt
och är du förståndig sen
tar du inte en
nej, då tar du många
Miel, Miel (Versión Sueca)
Miel, miel, maravillosa, ah-ha, miel, miel
miel, miel, dulce extraña, ah-ha, miel, miel
ellos susurran palabras tan dulces
tú eres su todo en la tierra
no debes creer en eso
solo tómalo con calma
es solo adulación
Miel, miel, no está mal, ah-ha, miel, miel
miel, miel, niña pequeña, ah-ha, miel, miel
el molino que muele está vacío
y es una vergüenza
no, en chicos que hablan así
nadie confía
Suelen ser los que traicionan
los que más han apoyado
pero si uno lo sabe
probablemente pueda manejarlo
desconfía de la adulación
y cuida lo que haces
y mantente con los pies en la tierra
sí, pase lo que pase
Miel, miel, todos susurran, ah-ha, miel, miel
miel, miel, fácil caer, ah-ha, miel, miel
pero solo cree lo que quieras
y no prestes atención
a lo dulce que siempre escuchas
como muchos hacen
No creas en la adulación
no, cuida lo que haces
Sí, mantente con los pies en la tierra
sí, pase lo que pase
Miel, miel, maravillosa, ah-ha, miel, miel
miel, miel, dulce extraña, ah-ha, miel, miel
pero el azúcar no lo es todo
así que tómalo con una pizca de sal
y si eres sensato luego
tú no tomas uno
no, entonces tomas muchos