Hrací kostka
Obèas mi pøijde, že jsem jako hrací kostka
zatínám zuby, v duchu poèítám si do sta
život se mnou tøese, zkouší obrušovat hrany
když se mnou hází, ví, že mám to spoèítaný
A ze všech èísel málo dává na vybranou
jestli jsem cinklej, stejnì padnu jednou stranou
osud je pašák, dávno plánuje svou vizi
asi by chtìl vidìt mý parte v televizi
Èím dál víc se mi stává
že svý já už nepoznávám
èím dál víc se mi stává
že zkouším s proudem jít
Obèas mi pøijde, že jsem jako hrací kostka
po stole skáèu, netuším, èeho se doèkám
tu mojí snahu kolem sleduje pár lidí
nìkdo má radost, nìkdo mì zas nenávidí
Všechny teï zajímá, jen kolik na mnì padne
jestli se vydìlá anebo všechno zvadne
s kyselým úsmìvem mi každej úspìch pøeje
a gratulace zní, jak - jdi už do … lalala
Èím dál víc se mi stává …
Jen tak se kutálím, obèas mì pochválí
jindy jsem poslední, koho by chtìli znát
ve skøíni výkladní chechtá se pokladník
a nìèí ruka se mnou zase zaèla tøást
Èím dál víc se mi stává
že svý já už nepoznávám
èím dál víc se mi stává
že kráèím s proudem
Èím dál víc se mi stává …
Dado de juego
A veces siento que soy como un dado de juego
aprieto los dientes, en mi mente cuento hasta cien
la vida se divierte conmigo, intenta pulir los bordes
cuando me lanza, sabe que lo tengo calculado
Y de todos los números, pocos tienen opción
si estoy trucado, igual caeré de un lado
el destino es tramposo, hace tiempo planea su visión
quizás quiera ver mi parte en la televisión
Cada vez más me sucede
que ya no reconozco mi yo
cada vez más me sucede
que intento seguir la corriente
A veces siento que soy como un dado de juego
saltando por la mesa, sin saber qué esperar
dos ojos me siguen alrededor, algunas personas
algunos se alegran, otros me odian
Ahora todos quieren saber cuánto caerá sobre mí
si se ganará algo o todo se marchitará
con una sonrisa ácida, cada uno me desea éxito
y las felicitaciones suenan como - vete a ... lalala
Cada vez más me sucede ...
Solo me arrastro, a veces me elogian
otras veces soy el último que quieren conocer
en el escaparate se ríe el cajero
y una mano ha vuelto a empezar a aplaudirme
Cada vez más me sucede
que ya no reconozco mi yo
cada vez más me sucede
que camino con la corriente
Cada vez más me sucede ...