¿that Pretty Piñata?
I love my Pretty Piñata
Look at it hanging there
Glistening in the sun
It looks so perfect
So flawless
So happy to be there
I bet this Piñata has not had one hardship
Not one bad thing happen to it
During it's entire existence
It's a pain virgin
It sits there smiling at me
It thinks everything is fine
Now I smile at the Piñata,
"I have a surprise for you!"
I pull out a huge stick from behind my back
And it still smiles at me
I hate you!
I hate you!
You stupid, happy Piñata!
Here, feel some pain!
There goes a leg!
Here's a stick in your eye!
There goes an arm!
How does it feel to have your head severed by a stick?
Look at all of your gandy guts spilling out of you
Which I plan to eat for dinner.
This is a good thing
I've given the Piñata a sense of reality.
As I walk away, I notice something
It's still smiling at me.
¿Esa bonita piñata?
Amo mi bonita piñata
Mirala colgando ahí
Brillando bajo el sol
Se ve tan perfecta
Tan impecable
Tan feliz de estar ahí
Apuesto a que esta piñata no ha tenido ni un solo problema
Nada malo le ha pasado
Durante toda su existencia
Es virgen de dolor
Se sienta ahí sonriendo hacia mí
Cree que todo está bien
Ahora sonrío a la piñata,
'¡Tengo una sorpresa para ti!'
Saco un palo enorme de detrás de mi espalda
Y aún me sonríe
¡Te odio!
¡Te odio!
¡Estúpida, feliz piñata!
¡Toma, siente algo de dolor!
¡Ahí va una pierna!
¡Aquí tienes un palo en el ojo!
¡Ahí va un brazo!
¿Cómo se siente tener la cabeza cortada por un palo?
Mira todas tus entrañas esparciéndose
Que planeo comer para cenar.
Esto es algo bueno
Le he dado a la piñata un sentido de realidad.
Al alejarme, noto algo
Todavía me está sonriendo hacia mí.