Liefdesduet 1949
Want het moeilijkste klankje
Van ons hele woordenplankje
Zijn de klinkers in de klank 'ik heb je lief'
Als je zoveel energie hebt
Dat je 'schapen' onder de knie hebt
Zit je nog te knoeien met 'ik heb je lief'
Als je Oost en West kunt spellen
Maar aan niemand kunt vertellen
De geheimen van het woordje agressief
Blijf je tobben met de woorden
En de juichende accoorden
Die er klinken in de klank 'ik heb je lief'
Dúo de amor 1949
Porque el sonido más difícil
De todo nuestro abecedario
Son las vocales en el sonido 'te amo'
Si tienes tanta energía
Que dominas 'ovejas'
Todavía te atascan las palabras 'te amo'
Si puedes deletrear Este y Oeste
Pero no puedes contarle a nadie
Los secretos de la palabra agresiva
Sigues luchando con las palabras
Y los acordes jubilosos
Que resuenan en el sonido 'te amo'