Crianças do Brasil
Como as aves que vão à procura da flor, as crianças também são as aves do amor
Pelas ruas brincando eu vejo passar de manhã quando vão para a escola estudar
E à tardinha felizes regressam ao lar como os anjos do céu a cantar,
Somos nós que amanhã formaremos uma raça varonil,
O futuro da pátria depende das crianças do Brasil.
A escola é o guia que vai indicar o caminho da vida que devem trilhar,
Respeitar vossos pais e a pátria também, ter amor a Jesus que é o caminho do bem
Se isso tudo aprender, podem então caminhar para frente feliz e a cantar.
Somos nós que amanhã formaremos uma raça varonil,
O futuro da pátria depende das crianças do Brasil.
Niños de Brasil
Como las aves que van en busca de la flor, los niños también son las aves del amor
Por las calles jugando veo pasar por la mañana cuando van a la escuela a estudiar
Y por la tarde felices regresan al hogar como los ángeles del cielo cantando,
Somos nosotros quienes mañana formaremos una raza varonil,
El futuro de la patria depende de los niños de Brasil.
La escuela es la guía que indicará el camino de la vida que deben seguir,
Respetar a sus padres y a la patria también, tener amor a Jesús que es el camino del bien
Si aprenden todo esto, entonces pueden caminar hacia adelante felizmente y cantando.
Somos nosotros quienes mañana formaremos una raza varonil,
El futuro de la patria depende de los niños de Brasil.
Escrita por: Carreirinho / Jose Fortuna