395px

Being In Me

Abel Pintos

Estar En Mí

Cuantas veces fue mejor el cielo del final
El deseo de perderme en la oscuridad

Fue más fácil destruirme que fortalecer
Las envidias siempre nos acechan a flor de piel

Y en la oscuridad es uno siempre el as de la luz
Uno carga sus errores y su cruz

Llevo siempre agradecido lo que dios me da
Aunque mil veces dudé si estaba cerca o no

Tiempo sobre tiempo borra huellas del dolor
Sueños, karmas, duelos, santos símbolos de amor

Lleva mi alma el fuego eterno de la libertad
En su brillo fiel renace, como el sol y el mar

Los fantasmas ciegos que anduvieron por ahí
Han llegado sin gloria (o victorias) a su fin

Hoy no quiero más rencores, no,
Sólo quiero estar en mí.

Being In Me

How many times was the sky at the end better
The desire to lose myself in the darkness

It was easier to destroy than to strengthen
Envy always lurks on the surface

And in the darkness one is always the ace of light
One carries their mistakes and their cross

I always carry gratefully what God gives me
Although a thousand times I doubted if it was close or not

Time upon time erases traces of pain
Dreams, karmas, duels, saints symbols of love

My soul carries the eternal fire of freedom
In its faithful brightness, it is reborn, like the sun and the sea

The blind ghosts that wandered around
Have come to their end without glory (or victories)

Today I don't want more grudges, no,
I just want to be in me.

Escrita por: