Everybody (Idiot Free)
Everybody wants to be Kennedy, living in a limousine,
And everybody wants to be trashy, in a supermarket magazine.
Everybody wants to be famous,
Everybody wants more things,
Everybody wants to feel the pain that a whole lot of money's gonna bring,
Everybody wants their name on the guest list,
Everybody wants to get in free,
Everybody wants complete fidelity, or two or
three lovers simultaneously,
Everybody wants to be individual,
Everybody else does too,
All I wanna be is idiot free, outta here with you
All I wanna be is idiot free, outta here with you
Everybody wants to have children,
No-one wants to hang around,
Everybody wants the world to cry,
When they're lying in the cold, cold ground,
Everybody wants their ideal life to be?
Even when they get back home,
Whether it's the one from Shanghai, London, New York City or the villa in Rome.
Still you gotta be individual,
Everybody else is too,
All I wanna be is idiot free, Outta here with you
All I wanna be is idiot free, Outta here with you
Everybody thinks they might have been tonight, ?
And examining an UFO,
'Cos everybody's locked in too much shut to ever think about
What they don't want you to know.
Still you gotta be individual,
Everybody else is too,
All I wanna be is idiot free, Outta here with you
Oh, oh, all I wanna be is idiot free, Outta here with you
Todos (Libres de Idiotas)
Todos quieren ser Kennedy, vivir en una limusina,
Y todos quieren ser vulgares, en una revista de supermercado.
Todos quieren ser famosos,
Todos quieren más cosas,
Todos quieren sentir el dolor que mucho dinero va a traer,
Todos quieren tener su nombre en la lista de invitados,
Todos quieren entrar gratis,
Todos quieren fidelidad completa, o dos o
tres amantes simultáneamente,
Todos quieren ser individuales,
Todos los demás también,
Todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo
Todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo
Todos quieren tener hijos,
Nadie quiere quedarse,
Todos quieren que el mundo llore,
Cuando estén acostados en el frío suelo,
¿Todos quieren que su vida ideal sea?
Incluso cuando regresan a casa,
Ya sea la de Shanghai, Londres, Nueva York o la villa en Roma.
Aún así debes ser individual,
Todos los demás también,
Todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo
Todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo
Todos piensan que podrían haber sido esta noche, ¿
Y examinando un OVNI,
Porque todos están demasiado encerrados en su propia mierda como para pensar en
Lo que no quieren que sepas.
Aún así debes ser individual,
Todos los demás también,
Todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo
Oh, oh, todo lo que quiero es estar libre de idiotas, fuera de aquí contigo