395px

Rico Sans Argent

Abílio Manoel

Rico Sem Dinheiro

Pense, fale
De cabeça erguida
Que a vida merece seu amor
Não se esqueça de ouvir seu irmão,
Sua mão se estender a uma flor
Não se deixe levar por prazer
De nas coisas não ver seu valor
Não perdoe o viver por viver
E vai ver tudo mudar de cor.

Por isso é que eu volto ao meu amor primeiro
Fiz de tudo pr'ele não morrer
Por isso é que eu sou rico sem dinheiro
E a lição que doa a quem doer.

Rico Sans Argent

Pense, parle
Avec la tête haute
Que la vie mérite ton amour
N'oublie pas d'écouter ton frère,
Ta main tendue vers une fleur
Ne te laisse pas emporter par le plaisir
À ne pas voir la valeur des choses
Ne pardonne pas de vivre juste pour vivre
Et tu verras tout changer de couleur.

C'est pourquoi je retourne vers mon premier amour
J'ai tout fait pour qu'il ne meure pas
C'est pourquoi je suis riche sans argent
Et la leçon qui fait mal à qui ça fait mal.

Escrita por: Abilio Manoel