Homem de Bem

Muda de lado, infringe o caminho
Comete o pecado com sangue ou com vinho
Exalta Cristo em canais de tevê
Busca no lixo outra coisa pra crer

Adorador, conservador, detonador. Quem mais?
Respeitador, consagrador, sabotador. Quem mais?

Exalta a vida com boi, ave ou porco
No terceiro dia a corda no pescoço
Faz o jejum, mas depois do banquete
Canta a paixão, ameaça e repete

Adorador, conservador, detonador. Quem mais?
Respeitador, consagrador, sabotador. Quem mais?

A paz na terra, a amante no motel
Roube a medalha, reze para o céu
Esconde a arma, aumenta o teu véu
Calcula o ganho, constrange o fiel

Construindo muros, levantando muros
Sem contato com essa raça
Expor ódio, quebrar placa
Liberdade amordaçada
Vida média encorajada

Quem mais se esconde os muros?
Quem mais se encolhe em muros?
Quem mais precisa ocultar seus receios, desejos e todas as sombras de ser?
Quem mais teme revelar as benesses e crimes que se permitiu recorrer?

Quem mais se esconde os muros?
Quem mais se encolhe em muros?
Quem controla o teu dever?
Quem te faz submeter?
Quem impede o teu descrer?
Quem distorce o conhecer?

Quem mais se esconde os muros?
Quem mais?

Adorador, conservador, detonador. Quem mais?
Respeitador, consagrador, sabotador. Quem mais?

Buen hombre

Cambiar de lado, romper el camino
Cometer pecado con sangre o vino
Exalta a Cristo en los canales de TV
Busca en la basura algo más en lo que creer

Adorador, conservador, detonador. ¿Quién más? ¿Quién más?
Respetuoso, consagrado, saboteador. ¿Quién más? ¿Quién más?

Exalta la vida con buey, pájaro o cerdo
En el tercer día la cuerda alrededor del cuello
Él hace el ayuno, pero después de la fiesta
Canta pasión, amenaza y repite

Adorador, conservador, detonador. ¿Quién más? ¿Quién más?
Respetuoso, consagrado, saboteador. ¿Quién más? ¿Quién más?

Paz en la tierra, la amante en el motel
Robar la medalla, rezar al cielo
Oculta el arma, agrandate el velo
Calcular la ganancia, avergonzar a los fieles

Paredes de construcción, muros de elevación
No hay contacto con esta raza
Exponer el odio, romper la placa
Libertad amordazada
Vida media alentada

¿Quién más esconde las paredes?
¿Quién más se encoge en las paredes?
¿Quién más necesita ocultar sus miedos, deseos y todas las sombras del ser?
¿Quién más teme revelar las bendiciones y los crímenes a los que se han permitido recurrir?

¿Quién más esconde las paredes?
¿Quién más se encoge en las paredes?
¿Quién controla tu deber?
¿Quién te obliga a someterte?
¿Quién te impide describirlo?
¿Quién distorsiona conocerlo?

¿Quién más esconde las paredes?
¿Quién más? ¿Quién más?

Adorador, conservador, detonador. ¿Quién más? ¿Quién más?
Respetuoso, consagrado, saboteador. ¿Quién más? ¿Quién más?

Composição: Allan / Anderson / Hudson / Ivalter