Carro Velho
Não é nada engraçado
Olhar o meu carro velho
E não poder sair
Óleo e graxa queimando
Motor quase parando
E meu coração a sentir
Você não é confiável
Está sempre ao meu lado
Mas não demonstra amor
Eu continuo tentando
O motor esfriando
E aumenta minha dor
Meu carro velho sem manutenção
Quase parando, deixando na mão
Eu vou embora!
Chutando o freio de mão
Eu tenho compromisso
Estou sempre atrasada
Você num tá nem aí
Te chamo pra festa
Te pago diária
Podia retribuir
Está sempre ao meu lado
Mas não é confiável
E não demonstra amor
Continuo tentando
O motor está esfriando
E aumenta a minha dor
Carro Viejo
No es nada gracioso
Mirar mi carro viejo
Y no poder salir
Aceite y grasa quemando
Motor casi parando
Y mi corazón sintiendo
No eres confiable
Siempre estás a mi lado
Pero no muestras amor
Sigo intentando
El motor enfriándose
Y aumenta mi dolor
Mi carro viejo sin mantenimiento
Casi parando, dejándome varada
¡Me voy!
Pateando el freno de mano
Tengo compromisos
Siempre llego tarde
A ti no te importa
Te invito a la fiesta
Te pago el día
Podrías corresponder
Siempre estás a mi lado
Pero no eres confiable
Y no muestras amor
Sigo intentando
El motor se enfría
Y aumenta mi dolor
Escrita por: Ablusadas, Milena Zannini