395px

Del Lado Equivocado

Abney Park

The Wrong Side

I live on the wrong side of life,
I'm the one you fear as you hold your wife.
I run were the darker crowds run.
On the rain swept streets were black rain runs.

I play were the darker kids play
I'm the one who goes out when you end your day.
I dance were the darker crowds dance,
In the pitch black clubs in a clove stained trance

I see things the darker kids see
Though you wouldn't believe all that's happened to me.
I've been to the backside of hell,
And I've played with your fear and enjoyed it well

This our time, the nights our day
We 'll dance this fading life away.

Del Lado Equivocado

Vivo en el lado equivocado de la vida,
soy aquel a quien temes mientras abrazas a tu esposa.
Corro donde corren las multitudes más oscuras,
en las calles barridas por la lluvia donde corre la lluvia negra.

Juego donde juegan los chicos más oscuros,
soy aquel que sale cuando termina tu día.
Bailo donde bailan las multitudes más oscuras,
en los clubes completamente oscuros en un trance manchado de clavo.

Veo cosas que ven los chicos más oscuros,
aunque no creerías todo lo que me ha pasado.
He estado en el lado trasero del infierno,
y he jugado con tu miedo y lo he disfrutado bien.

Este es nuestro tiempo, la noche es nuestro día,
bailaremos lejos esta vida que se desvanece.

Escrita por: