395px

Niños

Abravanel

Crianças

Batem em sua porta logo pela manhã
Você vai ver e pensa que é testemunha de Jeová
Aí você se engana, é uma criança remelenta
Pedindo apenas alguma coisa pra comer

Entenda antes de julgar
Estender a mão não vai te matar

Não consigo entender o porque dessa ignorância
A maldade interna é maior que a pena
Instinto individual, capitalista estúpido
Corrói seus neurônios e sempre tira vantagens

Porque a vida é tão injusta?
Não tenho boa aparência nem o que vestir
Mas eu sou honesto e estou faminto
Por favor não me recuse um pouco de comida

Niños

Llaman a tu puerta temprano por la mañana
Verás y pensarás que es un testigo de Jehová
Pero te equivocas, es un niño sucio
Pidiendo algo para comer

Antes de juzgar, entiende
Extender la mano no te matará

No puedo entender por qué tanta ignorancia
La maldad interna es mayor que la compasión
Instinto individual, capitalista estúpido
Corroe tus neuronas y siempre saca provecho

¿Por qué la vida es tan injusta?
No tengo buena apariencia ni qué ponerme
Pero soy honesto y tengo hambre
Por favor, no me niegues un poco de comida

Escrita por: Abravanel