395px

La Parcela/El Dolor

Absent in Body

The Acres/The Ache

Distance
Unwritten
Sentenced
To silence
The air we breathe
Bring fear
In the hearts of men
There and then

Let me live
In the hearts of my men
Let me live
In my mother's den
The hourglass broke
Grain of sand
The distance dealt
Cards in my hand
The promised land

I long and I belong and I miss being missed
How your absence filled, fillеd our world
I long for a place where thе children don't cry
Everyone is still and time passes by

Here to withstand
The grain of sand
Eyes to the ground
Distance maintained
In tongues
Unkind
Withdrawn
Your hand

La Parcela/El Dolor

Distancia
Sin escribir
Sentenciado
Al silencio
El aire que respiramos
Trae miedo
En los corazones de los hombres
Allí y entonces

Déjame vivir
En los corazones de mis hombres
Déjame vivir
En la guarida de mi madre
El reloj de arena se rompió
Grano de arena
La distancia repartida
Cartas en mi mano
La tierra prometida

Anhelo y pertenezco y extraño ser extrañado
Cómo tu ausencia llenaba, llenaba nuestro mundo
Anhelo un lugar donde los niños no lloren
Todos están quietos y el tiempo pasa

Aquí para resistir
El grano de arena
Ojos en el suelo
Distancia mantenida
En lenguas
Desagradables
Retirado
Tu mano

Escrita por: Igor Cavalera, Scott Kelly, Colin H. Van Eeckhout, Mathieu Van de Kerckhove