Una Mentira en la que Confiar

Absentia

A Lie To Trust Upon

You can't stop
the suffering.
Maybe you can try

You can't stop
the madness
just with your false cry

A lie to trust upon
A God to trust upon

You have believed
in a lie
for all too long.
First you trusted God
And then
you trusted yourself.

Una Mentira en la que Confiar

No puedes detener
el sufrimiento.
Quizás puedas intentarlo

No puedes detener
la locura
solo con tu falso llanto

Una mentira en la que confiar
Un Dios en el que confiar

Has creído
en una mentira
durante demasiado tiempo.
Primero confiaste en Dios
Y luego
confiaste en ti mismo.