395px

Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?

AC/DC

Can I Sit Next To You Girl

I met this girl for the first time on Saturday night
Standing in the queue at the Odeon alright
Then I took her by surprise
When I gave her one of my lines
She started smiling and being real fine
That's when I said

Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?

At intermission we were doing alright
Until this guy came up and stood by her side
Then I took him by surprise
When I gave her one of my lines
She started smiling at him real fine
That's when I said

Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, can I sit next yo you?

Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?

J'ai rencontré cette fille pour la première fois samedi soir
En attendant dans la file à l'Odeon, c'était cool
Puis je l'ai surprise
Quand je lui ai balancé une de mes répliques
Elle a commencé à sourire et à être vraiment charmante
C'est là que j'ai dit

Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?

À l'entracte, ça se passait bien
Jusqu'à ce que ce gars arrive et se mette à ses côtés
Puis je l'ai surpris
Quand je lui ai balancé une de mes répliques
Elle a commencé à lui sourire vraiment bien
C'est là que j'ai dit

Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, fille ?
Puis-je m'asseoir à côté de toi, puis-je m'asseoir à côté de toi ?

Escrita por: Malcolm Young / Angus Young