395px

Samba-Enredo 1990 - Un Corazón Llamado Brasil

Acadêmicos da Rocinha

Samba-Enredo 1990 - Um Coração Chamado Brasil

Em florestas verdes
Rios, cachoeiras e cascatas
O índio dono da terra
Onde a caça era farta
Vivia em harmonia
Com suas lendas e seus rituais

Os campos, a Lua prateava
E a brisa sussurrava

Terra a vista
O brado que de longe ecoou
Nesse lugar tão fascinante
Vindo de uma rota errante
O branco aportou

Foi no balanço que veio do mar
O branco e o negro
E a cultura milenar

É tão lindo ver
O negro em seu esplendor
Trazendo arte e sabedoria
Pintando a vida com mais amor
E dessa união
Uma energia surgiu
Três raças num coração
Que tema forma do meu Brasil

Alegria alegria
Somos irmãos
O fruto dessa grande miscigenação

Samba-Enredo 1990 - Un Corazón Llamado Brasil

En bosques verdes
Ríos, cascadas y cataratas
El indio dueño de la tierra
Donde la caza era abundante
Vivía en armonía
Con sus leyendas y rituales

Los campos, la Luna plateaba
Y la brisa susurraba

Tierra a la vista
El grito que resonó desde lejos
En este lugar tan fascinante
Proveniente de una ruta errante
El blanco desembarcó

Fue en el balanceo que vino del mar
El blanco y el negro
Y la cultura milenaria

Es tan hermoso ver
Al negro en su esplendor
Trayendo arte y sabiduría
Pintando la vida con más amor
Y de esta unión
Una energía surgió
Tres razas en un corazón
Que toma forma en mi Brasil

Alegría, alegría
Somos hermanos
El fruto de esta gran mestizaje

Escrita por: Jorge Pipoca / Marquinhos / Valdinês / Zezé Amizade