Sou Pescador o Aventureiro do Mar
A Águia neste carnaval
Vem mostrar
Uma festa de amor
Aonde reina a alegria, a poesia e esplendor
Todos habitantes do mar
Nereidas, Hipocampos e delfhins
Num bailado genial
No oceano em pleno carnaval
E entre as ondas lindas prateadas
Que surge o nosso protetor
E vem o poderoso Deus Netuno
Para guiar o pescador
Cachoeiras e cascatas
Venham desaguar
Tragam muita paz e alegria
Para o nosso mar
Eu quero ver o sol e a luz da lua clarear
Sou Acadêmicos no samba
Nesse mar vou desfilar
Os peixinhos a brincar
Na imensidão do mar
Vem junte-se a nós Sereia...
Iemanjá
Soy Pescador, el Aventurero del Mar
El Águila en este carnaval
Viene a mostrar
Una fiesta de amor
Donde reina la alegría, la poesía y el esplendor
Todos los habitantes del mar
Nereidas, Hipocampos y delfines
En un baile genial
En el océano en pleno carnaval
Y entre las hermosas olas plateadas
Que surge nuestro protector
Y viene el poderoso Dios Neptuno
Para guiar al pescador
Cascadas y cataratas
Vengan a desembocar
Traigan mucha paz y alegría
Para nuestro mar
Quiero ver el sol y la luz de la luna iluminar
Soy Académicos en el samba
En este mar voy a desfilar
Los pececitos jugando
En la inmensidad del mar
Ven únete a nosotros Sirena...
Yemayá