Este país é um circo
Nossa escola de samba
São Francisco que beleza
Vem alegrar esse povo
Pra esquecer toda tristeza
Veio de lá de Alagoas
Com aquela boa imagem
Caçador de Marajá
Brasil de mil e uma vantagens
E com todo blá, blá, blá
Mentira é o que não faltou
E aqui no paraíso
Um grande circo ele armou
Coloriu, coloriu!
Botou fé quem coloriu
E a poupança do Brasil?
Foi pra onde ninguém viu
No senado tem de tudo
Tem leão, mulher barbada
Tem até corrupção
No reino da palhaçada
Capital é o picadeiro
Virou moda descer rampa
Tem palhaço executivo
Ministro roda a baiana
Coloriu, coloriu!
Botou fé quem coloriu
E a poupança do Brasil?
Foi pra onde ninguém viu
Este país es un circo
Nuestra escuela de samba
San Francisco, qué belleza
Viene a alegrar a esta gente
Para olvidar toda tristeza
Viene de allá de Alagoas
Con esa buena imagen
Cazador de Marajá
Brasil de mil y una ventajas
Y con todo el bla, bla, bla
Mentira es lo que no faltó
Y aquí en el paraíso
Un gran circo él armó
Coloreó, coloreó!
Puso fe quien coloreó
¿Y la economía de Brasil?
¿Fue a dónde nadie vio?
En el senado hay de todo
Hay león, mujer barbuda
Hay hasta corrupción
En el reino de la payasada
La capital es el circo
Se puso de moda bajar la rampa
Hay payaso ejecutivo
Ministro hace de todo
Coloreó, coloreó!
Puso fe quien coloreó
¿Y la economía de Brasil?
¿Fue a dónde nadie vio?