Anoint

Traduções

Ungir {verbo}
1. Esfregar ou passar óleo, tipicamente como parte de uma cerimônia religiosa.
Consagrar {verbo}
1. Escolher oficialmente ou formalmente alguém para um papel ou propósito especial, frequentemente em um contexto religioso.

The priest will anoint the baby with holy oil during the baptism ceremony.
O padre ungirá o bebê com óleo sagrado durante a cerimônia de batismo.
In some cultures, it is customary to anoint the sick with oils for healing purposes.
Em algumas culturas, é costume ungir os doentes com óleos para fins de cura.
The king was anointed with oil as part of the coronation ceremony.
O rei foi ungido com óleo como parte da cerimônia de coroação.
The priest will anoint the new king with holy oil during the ceremony.
O padre ungirá o novo rei com óleo sagrado durante a cerimônia.
In some cultures, it is customary to anoint newborn babies with special oils for protection.
Em algumas culturas, é costume ungir recém-nascidos com óleos especiais para proteção.