Backlog

Traduções

Estoque acumulado {substantivo}
1. Acúmulo de trabalho não concluído ou questões que precisam ser resolvidas.
Atraso {substantivo}
1. Acúmulo de trabalho ou tarefas que não foram processadas ou concluídas conforme planejado.

The team had a huge backlog of tasks to complete before the deadline.
A equipe tinha um grande acúmulo de tarefas para concluir antes do prazo.
Due to the holiday break, there was a backlog of emails waiting for a response.
Devido ao feriado, havia um acúmulo de e-mails aguardando resposta.
The company is working hard to clear the backlog of orders caused by the supply chain disruptions.
A empresa está trabalhando duro para limpar o acúmulo de pedidos causado pelas interrupções na cadeia de suprimentos.
The team is working hard to clear the backlog of orders before the end of the month.
A equipe está trabalhando duro para limpar o backlog de pedidos antes do final do mês.
Due to the holiday break, there is a backlog of emails that need to be addressed.
Devido ao feriado, há um backlog de e-mails que precisam ser respondidos.