Bare-knuckle

Traduções

Sem luvas {adjetivo}
1. Envolvendo luta sem luvas de boxe; frequentemente usado metaforicamente para descrever algo feito de maneira direta e sem restrições.

The bare-knuckle fight left both competitors bruised and battered.
A luta sem luvas deixou ambos os competidores machucados e feridos.
She gave a bare-knuckle critique of the proposal during the meeting.
Ela fez uma crítica direta à proposta durante a reunião.
The bare-knuckle approach to negotiations surprised everyone.
A abordagem direta nas negociações surpreendeu a todos.
He is known for his bare-knuckle style of journalism, always seeking the truth.
Ele é conhecido por seu estilo direto de jornalismo, sempre buscando a verdade.
The bare-knuckle tactics used in the campaign raised eyebrows.
As táticas diretas usadas na campanha levantaram sobrancelhas.