Claim

Traduções

Reivindicação {substantivo}
1. Uma afirmação de que algo é verdade, geralmente sem fornecer evidências ou provas.
Reclamar {verbo}
1. Declarar ou afirmar que algo é verdade, geralmente sem fornecer evidências ou provas.
2. Solicitar ou exigir formalmente algo que se acredita ter direito.

She made a claim that the product was faulty.
Ela fez uma afirmação de que o produto estava com defeito.
The insurance company denied his claim for the stolen car.
A seguradora negou sua reivindicação pelo carro roubado.
She claimed to have seen a UFO last night.
Ela afirmou ter visto um OVNI ontem à noite.
The company claimed that their product was the best on the market.
A empresa afirmou que seu produto era o melhor do mercado.
She will claim her prize at the end of the competition.
Ela vai reivindicar seu prêmio no final da competição.