Continuance

Traduções

Continuação {substantivo}
1. O ato de continuar uma ação ou estado; o estado de ser continuado.
Prorrogação {substantivo}
1. Em termos jurídicos, o adiamento ou prorrogação de um processo judicial ou outra reunião.

The continuance of the rain caused flooding in the area.
A continuação da chuva causou enchentes na área.
The judge granted a continuance for the trial due to new evidence.
O juiz concedeu uma prorrogação para o julgamento devido a novas evidências.
The continuance of the project will depend on the availability of funds.
A continuidade do projeto dependerá da disponibilidade de fundos.
The continuance of the trial was granted due to the absence of a key witness.
A prorrogação do julgamento foi concedida devido à ausência de uma testemunha chave.
The continuance of the meeting allowed for further discussion on the matter.
A continuação da reunião permitiu uma discussão mais aprofundada sobre o assunto.