Cue

Traduções

Sinal {substantivo}
1. Um sinal ou estímulo para alguém tomar uma ação ou começar a falar.
Taco {substantivo}
1. Um bastão usado em jogos como bilhar ou sinuca para bater nas bolas.
Dica {substantivo}
1. Uma pista ou peça de informação que ajuda a resolver um problema ou desvendar um mistério.

She took it as a cue to leave the party early.
Ela entendeu como um sinal para sair da festa mais cedo.
The actor missed his cue and entered the stage too early.
O ator perdeu sua deixa e entrou no palco muito cedo.
He grabbed the cue and lined up his shot on the pool table.
Ele pegou o taco e alinhou seu arremesso na mesa de sinuca.
The player carefully chalked the cue before taking the shot.
O jogador gizou cuidadosamente o taco antes de fazer o arremesso.
She took his nervous laugh as a cue that he was lying.
Ela interpretou sua risada nervosa como uma pista de que ele estava mentindo.