Earful

Traduções

Bronca {substantivo}
1. Uma longa repreensão ou bronca verbal intensa.
Monte de reclamações {substantivo}
1. Uma expressão longa de reclamações ou queixas.

After breaking the vase, he received an earful from his mother.
Após quebrar o vaso, ele levou uma bronca da mãe.
She gave him an earful for forgetting their anniversary.
Ela deu uma bela bronca nele por esquecer o aniversário deles.
The employee got an earful from the boss for missing the deadline.
O funcionário levou uma bronca do chefe por perder o prazo.
After the mistake, he received an earful from his boss.
Após o erro, ele recebeu uma bronca do chefe.
She gave him an earful about his behavior at the party.
Ela deu uma bela de uma bronca nele sobre o comportamento na festa.