Faint

Traduções

Desmaiar {verbo}
1. Perder a consciência brevemente, tipicamente devido a uma insuficiência temporária de oxigênio no cérebro.
Fraco {adjetivo}
1. Falta de força ou vigor, seja física ou em intensidade.
Tênue {adjetivo}
1. Mal perceptível; muito leve, fraco ou remoto.

She felt dizzy and then fainted during the intense heat wave.
Ela se sentiu tonta e desmaiou durante a onda de calor intensa.
The hiker fainted from exhaustion after climbing the steep mountain.
O caminhante desmaiou de exaustão após subir a montanha íngreme.
She felt faint after standing in the sun for too long.
Ela se sentiu fraca depois de ficar muito tempo no sol.
The faint light of dawn slowly illuminated the room.
A fraca luz do amanhecer iluminou lentamente o quarto.
The faint light of the stars guided us through the dark night.
A fraca luz das estrelas nos guiou pela noite escura.