Favor

Traduções

Favor {substantivo}
1. Um ato de bondade além do que é devido ou usual.
Favorecer {verbo}
1. Apoiar ou preferir uma possibilidade, ideia ou pessoa em particular em detrimento de outras.

She did me a favor by helping me move to a new apartment.
Ela me fez um favor ao me ajudar a me mudar para um novo apartamento.
As a favor, could you please water my plants while I'm away?
Como um favor, você poderia regar minhas plantas enquanto estou fora?
I owe you a favor for all the times you've helped me out.
Eu te devo um favor por todas as vezes que você me ajudou.
I will favor the proposal that includes more benefits for employees.
Eu vou favorecer a proposta que inclui mais benefícios para os funcionários.
She tends to favor candidates with strong leadership skills.
Ela tende a favorecer candidatos com habilidades de liderança fortes.