Figurin'

Traduções

Calculando {verbo}
1. Forma coloquial de 'figuring', que significa calcular ou pensar sobre algo.

I'm just figurin' out how much money I need for the trip.
Estou apenas calculando quanto dinheiro preciso para a viagem.
She was figurin' the best way to solve the problem.
Ela estava pensando na melhor maneira de resolver o problema.
He spent the afternoon figurin' his taxes.
Ele passou a tarde calculando seus impostos.
We're figurin' on leaving early tomorrow.
Estamos pensando em sair cedo amanhã.
They are figurin' out the logistics for the event.
Eles estão calculando a logística para o evento.