Firestorm

Traduções

Tempestade de fogo {substantivo}
1. Um grande e intenso incêndio que cria seu próprio sistema de ventos, frequentemente resultando em destruição generalizada.
Tempestade de críticas {substantivo}
1. Uma situação em que há muitas críticas fortes e súbitas ou controvérsia.

The firestorm swept through the forest, leaving nothing but ashes behind.
A tempestade de fogo varreu a floresta, deixando nada além de cinzas.
Residents were evacuated as the firestorm approached the town.
Os residentes foram evacuados à medida que a tempestade de fogo se aproximava da cidade.
Scientists studied the effects of the firestorm on the local ecosystem.
Os cientistas estudaram os efeitos da tempestade de fogo no ecossistema local.
The politician faced a firestorm of criticism after his controversial remarks.
O político enfrentou uma tempestade de críticas após suas declarações controversas.
The company's decision sparked a firestorm among its customers.
A decisão da empresa provocou uma tempestade entre seus clientes.