Fronting

Traduções

Fingindo {verbo}
1. Agir como se possuísse certas qualidades ou atitudes que na verdade não tem, muitas vezes para se encaixar em um determinado grupo social.
Representando {verbo}
1. Servir como representante ou porta-voz de alguém ou algo, especialmente de maneira enganosa ou insincera.

She was fronting like she was a big fan of the band to impress her friends.
Ela estava fingindo que era uma grande fã da banda para impressionar seus amigos.
He's always fronting about his knowledge of fashion trends, but he actually knows very little.
Ele está sempre fingindo sobre seu conhecimento das tendências da moda, mas na verdade ele sabe muito pouco.
Stop fronting and just be yourself around us.
Pare de fingir e apenas seja você mesmo perto de nós.
She was fronting the company during the negotiations.
Ela estava representando a empresa durante as negociações.
The celebrity was fronting the new fashion line in the advertisement.
A celebridade estava sendo o rosto da nova linha de moda no anúncio.