Grown-ass

Traduções

Adulto {adjetivo}
1. Usado para enfatizar que alguém é totalmente crescido ou maduro, muitas vezes de forma humorística ou assertiva.

He's a grown-ass man who can make his own decisions.
Ele é um homem maduro que pode tomar suas próprias decisões.
She finally acted like a grown-ass adult at the meeting.
Ela finalmente agiu como uma adulta madura na reunião.
Stop whining and be a grown-ass person about it.
Pare de reclamar e seja uma pessoa madura sobre isso.
I expect you to handle this like a grown-ass individual.
Eu espero que você lide com isso como um indivíduo maduro.
It's time for you to start acting like a grown-ass human being.
É hora de você começar a agir como um ser humano maduro.