Intimate

Traduções

Íntimo {adjetivo}
1. Bem conhecido; familiar, próximo.
Íntimo {substantivo}
1. Um amigo muito próximo ou confidente; alguém com quem se compartilha uma relação privada e pessoal.
Sugerir {verbo}
1. Implicar ou insinuar algo de maneira sutil ou indireta.

They shared an intimate moment by the fireplace.
Eles compartilharam um momento íntimo perto da lareira.
The couple enjoyed an intimate dinner at their favorite restaurant.
O casal desfrutou de um jantar íntimo em seu restaurante favorito.
She is my closest intimate, and I trust her with all my secrets.
Ela é minha íntima mais próxima, e confio nela com todos os meus segredos.
I consider him not just a colleague, but also an intimate who knows me well.
Eu o considero não apenas um colega, mas também um íntimo que me conhece bem.
She intimated that she was not happy with the decision.
Ela insinuou que não estava feliz com a decisão.