Kinda

Traduções

Meio que {advérbio}
1. Uma contração coloquial de 'kind of', significando um pouco ou até certo ponto.

I'm kinda tired after that long meeting.
Estou meio cansado depois daquela longa reunião.
It's kinda hard to explain this concept.
É meio difícil explicar este conceito.
She was kinda surprised by the news.
Ela ficou meio surpresa com a notícia.
I'm kinda hungry; let's grab a snack.
Estou meio com fome; vamos pegar um lanche.
That movie was kinda boring, to be honest.
Aquele filme foi meio chato, para ser honesto.