Mangy

Traduções

Sarnento {adjetivo}
1. Tendo, causado por, ou assemelhando-se à sarna, que é uma doença de pele em animais com perda de pelo e formação de crostas.
Esfarrapado {adjetivo}
1. Em condição ruim; gasto ou sujo.

The mangy stray dog was in need of medical attention.
O cachorro vira-lata sarnento precisava de cuidados médicos.
The mangy appearance of the cat indicated it had been living on the streets for a while.
A aparência sarnenta do gato indicava que ele havia vivido nas ruas por um tempo.
The vet diagnosed the mangy patches on the rabbit as a severe case of mange.
O veterinário diagnosticou as áreas sarnentas no coelho como um caso grave de sarna.
The mangy stray cat looked for food in the alley.
O gato vira-lata e sujo procurava comida no beco.
She refused to stay in the mangy hotel room and demanded a refund.
Ela se recusou a ficar no quarto de hotel sujo e exigiu um reembolso.