Nerd

Traduções

Nerd {substantivo}
1. Uma pessoa muito interessada e conhecedora de um assunto específico, especialmente computadores ou tecnologia.
2. Alguém socialmente desajeitado ou impopular, muitas vezes devido ao seu foco intenso em atividades acadêmicas ou intelectuais.

He is such a nerd when it comes to video games.
Ele é um nerd quando se trata de videogames.
The nerd in our class always helps us with our tech problems.
O nerd da nossa turma sempre nos ajuda com nossos problemas de tecnologia.
She proudly identifies as a nerd who loves coding.
Ela se identifica orgulhosamente como uma nerd que ama programar.
He was called a nerd for his love of comic books.
Ele foi chamado de nerd por seu amor por quadrinhos.
The nerd in our class always aces the math tests.
O nerd da nossa classe sempre tira 10 nas provas de matemática.