Shell-shocked

Traduções

Traumatizado {adjetivo}
1. Experienciando trauma psicológico ou choque, especialmente de guerra ou evento traumático.

The soldier returned home, visibly shell-shocked from his experiences in combat.
O soldado voltou para casa, visivelmente em choque por suas experiências de combate.
After the accident, she felt shell-shocked and struggled to process what had happened.
Após o acidente, ela se sentiu em choque e teve dificuldade em processar o que havia acontecido.
The survivors of the disaster were shell-shocked and needed immediate psychological support.
Os sobreviventes do desastre estavam em choque e precisavam de apoio psicológico imediato.
His shell-shocked demeanor made it clear that he had witnessed something horrific.
Seu comportamento em choque deixou claro que ele havia testemunhado algo horrível.
The documentary highlighted the shell-shocked veterans and their struggles to reintegrate into society.
O documentário destacou os veteranos em choque e suas dificuldades para se reintegrar à sociedade.