Spoon-fed

Traduções

Alimentado com colher {adjetivo}
1. Receber informações ou ajuda de uma forma que exige pouco esforço ou pensamento do destinatário.
Alimentar com colher {verbo}
1. Alimentar alguém usando uma colher, muitas vezes implicando assistência excessiva ou mimo.

The students were spoon-fed information during the lecture.
Os alunos receberam informações de forma fácil durante a palestra.
He prefers spoon-fed instructions rather than figuring things out himself.
Ele prefere instruções fáceis em vez de descobrir as coisas por conta própria.
The mother spoon-fed her baby during dinner.
A mãe alimentou seu bebê com uma colher durante o jantar.
He felt that his parents spoon-fed him throughout his childhood.
Ele sentiu que seus pais o alimentaram com uma colher durante toda a infância.
Teachers should not spoon-feed students answers to the exam.
Os professores não devem alimentar os alunos com respostas para o exame.